Это перевод с помощью ИИ. Проверьте даты, суммы и условия участия по корейскому оригиналу и на официальной странице.

Поиск

Enter — все результаты, Esc — закрыть

Приказы о выезде, депортация, проверкиАдминистративное

Приказ о выезде иностранцу за ввоз наркотиков признан законным

Коротко: Иностранец, требовавший отменить приказ о выезде (истец), проиграл: суд отклонил его иск.

Иностранец ввёз при въезде психотропное лекарственное средство, получил решение о приостановлении уголовного преследования и затем приказ о выезде. Суд счёл приказ законным и не удовлетворил требование об его отмене.

Кому это полезно

Пригодится тем, кому интересен случай иностранца, получившего приказ о выезде после отсрочки обвинения по делу о наркотических средствах. Решение касается человека, который ввёз лекарство, назначенное ему на родине.

Суть дела

Номер дела
2022구합51
Суд
Окружной суд Чеджу
Дата публикации оригинала
Тема
Приказы о выезде, депортация, проверки
Название оригинала (на корейском)
마약류관리에관한법률위반(향정)죄로 기소유예 처분을 받은 외국인에 대한 출국명령의 적법 여부(제주지방법원 2022구합51)

Иностранец около октября 2021 года ввёз в страну при въезде психотропное средство клоназепам в количестве 506 таблеток. По подозрению в нарушении закона об управлении наркотическими средствами он получил решение о приостановлении уголовного преследования. После того как миграционный орган (ответчик) издал приказ о выезде, истец просил отменить его, указывая, что причинённый ему вред намного больше защищаемого общественного интереса, поэтому приказ слишком суров.

Законен ли приказ о выезде иностранцу, получившему отсрочку обвинения?

Примерно в октябре 2021 года иностранец при въезде ввёз 506 таблеток клоназепама, психотропного лекарства. После отсрочки обвинения ему был выдан приказ о выезде. Истец просил отменить приказ, считая его слишком суровым. Он также утверждал, что лекарство назначили на родине и он не знал, что по корейскому закону оно считается наркотическим средством. Суд счёл, что приказ о выезде не выходит за пределы усмотрения и не является злоупотреблением им.

Как решил суд

Суд указал, что при решении вопросов въезда и выезда иностранцев больший вес имеет общественный интерес, направленный на защиту интересов и безопасности государства, чем неблагоприятные последствия для самого лица. Преступления с наркотиками, по мнению суда, сильно угрожают здоровью населения и очень негативно влияют на общество в целом. Довод о том, что он не знал, что лекарство, назначенное на родине, относится к наркотическим средствам по корейскому закону, суд не признал основанием для вывода об отсутствии вины. Суд не нашёл в приказе о выезде выхода за пределы или злоупотребления свободой усмотрения и отклонил иск.

Что можно уточнить в похожей ситуации

Содержание и порядок таких решений, как приказ о выезде, можно уточнить в компетентном органе по делам иммиграции и иностранцев. Порядок судебного обжалования таких решений можно уточнить в суде.

Термины простыми словами

Приказ о выезде
Административное решение, которым иностранцу при определённых основаниях предписывают покинуть Корею.
Отсрочка обвинения
Решение прокуратуры не передавать дело в суд, даже если вина признаётся, с учётом различных обстоятельств.
Превышение или злоупотребление усмотрением
Ситуация, когда орган власти вышел за пределы предоставленных ему полномочий по оценке или использовал их неправильно.
Психотропное лекарство
Лекарство, действующее на психику человека и подпадающее под контроль закона об управлении наркотическими средствами.

Другие решения по теме

Все решения по теме «Приказы о выезде, депортация, проверки» (18) →

Частые вопросы

Кто подал иск?

Иск подал иностранец, получивший приказ о выезде. Он утверждал, что въехал с лекарством, назначенным ему на родине.

Как суд оценил ситуацию?

Суд счёл, что при решении о въезде и выезде иностранцев больший вес имеет публичный интерес, то есть интересы и безопасность государства. Он также указал на высокую опасность преступлений с наркотиками для здоровья населения. Суд признал приказ о выезде законным и отклонил иск.

Применяется ли этот результат так же к похожим делам?

Это оценка конкретного дела, и она не применяется автоматически к другим делам.

Источник и оригинал

Источник: Суды Республики Корея, основные решения судов страны

Открыть оригинал ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=24757&gubun=44

Все основные решения судов страны ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

Политика авторских прав Верховного суда ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← К списку судебных решений