นิทรรศการช่างภาพผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 - แสงที่หยุดเวลา (20세기 사진 거장전 - 빛, 시간을 멈추다)

ช่วงเวลา · สถานที่

ช่วงเวลา

20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2026 (ศ.) ~ 28 มีนาคม ค.ศ. 2027 (อา.)

สถานที่

อาร์ตโชซุนสเปซ (아트조선스페이스)

ที่อยู่

30 Sejong-daero 21-gil, Taepyeong-ro 1-ga, Jung-gu, Seoul (서울특별시 중구 세종대로21길 30, 태평로1가)

เวลาเปิด

- 10:00~18:00- ปิดรับผู้เข้าชม 17:30

ค่าเข้าชม

- ผู้ใหญ่ 12,000 วอน- เด็ก/เยาวชน/ผู้สูงอายุ/ส่วนลดพิเศษ 9,000 วอน- เด็กเล็กเข้าฟรี※ วันวัฒนธรรม ลด 50%

ผู้จัดงาน

หนังสือพิมพ์โชซอนอิลโบ, แกลเลอรีลูมิแยร์ (조선일보사, 갤러리 뤼미에르) / ฝ่ายธุรกิจวัฒนธรรมโชซอนอิลโบ (조선일보 문화사업단)

อายุ / กลุ่มเป้าหมาย

ทุกวัย

โทรสอบถาม

02-724-6319

วันที่และราคาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ทางการหรือโทรสอบถามก่อนไป

เกี่ยวกับงาน

ในยุคที่ภาพนับร้อยล้านภาพถือกำเนิดขึ้นได้ง่าย ๆ บนหน้าจอในแต่ละวัน และเลือนหายไปเบา ๆ เพียงปลายนิ้วสัมผัส ท่ามกลางกระแสของเทคโนโลยีดิจิทัลและปัญญาประดิษฐ์ ทำให้ใคร ๆ ก็บันทึกและทำซ้ำช่วงเวลาได้อย่างง่ายดาย ในเขาวงกตของพิกเซลที่แสนเบาบาง เสียงสะท้อนอันหนักแน่นและภาพติดตาที่ภาพถ่ายแอนะล็อกมอบให้ก็ค่อย ๆ จางลง ท่ามกลางการผลิตและการบริโภคที่ง่ายดายซึ่งวนซ้ำไปมา เรากำลังสูญเสีย "ความจริงแท้ของการมอง" ซึ่งคือการจ้องมองสิ่งหนึ่งอย่างลึกซึ้งและยาวนาน

ตั้งแต่วินาทีที่ถือกำเนิด ภาพถ่ายเป็นทั้งการสำรวจทางกายภาพที่ใช้แสงเป็นสื่อ และเป็นศิลปะแห่งเวลาที่จับภาพหน้าตัดหนึ่งของเวลาที่ไหลผ่านเอาไว้ ผลงานชิ้นเอกที่เกิดจากปลายนิ้วของช่างภาพผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 ไม่ใช่เพียงการคัดลอกปรากฏการณ์ผ่านเครื่องจักรที่เย็นชา แต่เป็นปรัชญาเฉพาะตัวของศิลปินที่จ้องมองโลกตรง ๆ และตีความมันออกมา

ภาพถ่ายที่อัดและพิมพ์ด้วยวิธีแอนะล็อก ซึ่งเป็นแนวคิดที่ตรงข้ามกับภาพดิจิทัล เรียกว่า “ฟิสิคัลปริ๊นต์ (physical print)” เป็นภาพถ่ายที่สำเร็จขึ้นเมื่ออนุภาคเงินฮาไลด์ (องค์ประกอบไวแสงที่เกิดจากเงินรวมกับธาตุฮาโลเจน) และลายเนื้อของแพลทินัมซึมลงบนกระดาษอัดภาพภายใต้แสงไฟสีแดงในห้องมืด ในผลึกของ "การเล่นแร่แปรธาตุสีเงิน" นี้ เรายังสัมผัสได้ถึงบรรยากาศ อุณหภูมิ และแม้แต่การสั่นไหวของสายลมในวินาทีที่ช่างภาพผู้ยิ่งใหญ่กลั้นหายใจกดชัตเตอร์ นี่คือเนื้อสัมผัสอันหนักแน่นของการอัดภาพแบบแอนะล็อกที่หน้าจอดิจิทัลไม่มีวันบรรจุได้ เป็น "น้ำหนักของเวลาทางกายภาพ" ที่อดทนผ่านมาในสถานที่จริง และเป็นร่องรอยอันสูงส่งที่แรงงานเชิงสุนทรียะทิ้งไว้

นิทรรศการพิเศษ 《นิทรรศการช่างภาพผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 - แสงที่หยุดเวลา》 จัดขึ้นโดยคัดเลือกจากคอลเล็กชันอันโดดเด่นของแกลเลอรีลูมิแยร์ (Gallery Lumiere) นิทรรศการรวบรวมผลงานชิ้นเอกกว่า 80 ชิ้นของช่างภาพระดับโลก 17 คนที่วางรากฐานและทำให้การถ่ายภาพสมัยใหม่เบ่งบาน เช่น อองรี การ์ติเยร์-เบรสซอง (1908-2004), ติน่า โมดอตติ (1896-1942) และวิลเลียม ไคลน์ (1926-2022) ไว้ในที่เดียว

นี่ไม่ใช่นิทรรศการที่เพียงย้อนมองผลงานชิ้นเอกแห่งศตวรรษที่ผ่านมา แต่เป็นการเดินทางแห่งการใคร่ครวญตามสายตาของผู้ยิ่งใหญ่ที่รักและจ้องมองโลกอย่างร้อนแรงกว่าใคร นิทรรศการมองเส้นทางของยุคสมัยที่สลักด้วยแสงจากหลายมุม ตั้งแต่ผู้บุกเบิกการถ่ายภาพสมัยใหม่ที่ยกระดับภาพถ่ายขึ้นสู่ศิลปะบริสุทธิ์ ไปจนถึงปรมาจารย์ผู้เน้นมนุษยนิยมอันบริสุทธิ์ และปรมาจารย์สารคดีผู้เป็นพยานถึงพลวัตของเมืองและความลึกในใจของการดำรงอยู่ของมนุษย์

ทุกวันนี้ผู้คนยุคใหม่ถูกห้อมล้อมด้วยสื่อดิจิทัลที่ถูกบริโภคอย่างรวดเร็ว แต่น่าแปลกที่กลับโหยหาไออุ่นของแอนะล็อก นิทรรศการครั้งนี้ต้องการให้ผู้ชมหลุดพ้นจากความเบาหวิวของเฟรมดิจิทัลที่ผ่านเลยไป และมีจุดพักเล็ก ๆ ท่ามกลางแสงเงาขาวดำอันสงบ

ขอเชิญหยุดยืนอยู่หน้าภาพแต่ละภาพให้นานหน่อย เหมือนอ่านจดหมายที่เขียนด้วยลายมืออย่างตั้งใจ หากลองตั้งใจฟังเสียงลมหายใจของช่างภาพผู้ยิ่งใหญ่ที่ไหลอยู่ระหว่างเม็ดเกรนละเอียดของภาพขาวดำ ก็จะรู้สึกถึงความประทับใจลึก ๆ ที่ไม่จางหายไปง่าย ๆ

กิจกรรมหลัก

• โปรแกรมหลัก : จัดแสดงผลงานประมาณ 80 ชิ้นของช่างภาพ 17 คน
• กิจกรรมและโปรแกรมเสริม : ฉายวิดีโอ / จำหน่ายหนังสือรวมผลงานของศิลปินและสินค้าศิลปะ (ของที่ระลึก) / จำหน่ายผลงานพิมพ์ต้นฉบับ

วิธีเดินทาง

30 Sejong-daero 21-gil, Taepyeong-ro 1-ga, Jung-gu, Seoul

เปิดที่อยู่ในแอปแผนที่เพื่อดูเส้นทาง ในเกาหลี Naver Map และ KakaoMap แสดงเส้นทางขนส่งสาธารณะได้แม่นยำที่สุด

ข้อมูลทางการไม่มีรายละเอียดการเดินทางด้วยขนส่งสาธารณะของงานนี้ โปรดดูเส้นทางในแอปแผนที่ด้านบน

ภาพ