法院判决撤销未将难民申请送交审查的决定

适合哪些人参考

适合想了解以性取向为由主张可能遭受迫害、但难民申请未被送交审查这类情形的人参考。

案件概况

案号

2024구합6572

法院

济州地方法院

原文发布日期

2025年2月28日（周五）

主题

难民

原文标题（韩语）

난민인정심사 불회부결정…

申请人为坦桑尼亚籍外国人，他们主张因性取向问题，在本国有可能遭受刑事处罚等迫害，并提出了难民申请。作出处分的机关认为，申请人提交虚假材料等隐瞒事实，且似乎仅出于经济原因申请，明显没有理由，因此作出不将其送交难民认定审查的决定。

难民申请在什么情况下可以不送交审查?

坦桑尼亚籍申请人称,因性取向,他们在本国有可能受到刑事处罚等迫害。作出决定的机关认为他们用虚假材料隐瞒事实,且仅出于经济原因申请,明显没有理由,因此没有送审。法院认为,只有简易审查也能明显看出理由并构成滥用制度时才可以不送审。法院认为本案难以这样认定。

法院这样判断

法院认为，只有在通过简易审查也能清楚显示不送交审查的理由、可以认定滥用制度的情况下，才可以作出不送交审查的决定。法院表示，基于性取向的严重侵害或歧视可能构成迫害，是否存在迫害的依据，属于在难民认定审查过程中判断的事项。仅凭入境时的访谈就认定理由需要慎重，且难以断定本国法院的逮捕令是虚假的，因此支持了申请人的请求。

遇到类似情况可确认的事项

申请是否被送交审查,可向出入境·外国人管理机关确认。对不予送审决定提起诉讼的程序,可向有管辖权的法院确认。

• 查找管辖出入境·外国人机关
• 查找支援机构
• 咨询处: 出入境·外国人综合咨询中心 1345

术语解释

不予送审决定

决定不把难民申请送到审查阶段。本案中这一决定被撤销。

难民认定审查

审查申请人能否被认定为难民的程序。法院认为是否有迫害依据应在此过程中判断。

迫害

一个人在本国可能遭受的严重侵害或歧视。法院认为基于性取向的严重侵害或歧视可能构成迫害。

同主题判决

• 法院维持不予认定难民的决定，认为家庭财产纠纷不属于难民认定事由 · 济州地方法院
• 认定因虚假陈述获得难民认定而撤销该决定的处分合法的判决 · 首尔行政法院
• 撤销对几内亚籍外国人难民认定申请不予移送审查决定的判决 · 釜山地方法院

查看全部29件难民判决 →

常见问题

是谁提起了诉讼?

是申请难民但申请未被送交审查的坦桑尼亚籍人员。

法院是如何判断的?

法院认为不予送审的理由难以认定明确,支持了申请人的请求。法院还认为仅凭入境时的面谈认定理由须谨慎,且难以断定其本国法院的逮捕令是伪造的。

这一结果会原样适用于类似案件吗?

不会。这是针对本案的判断,不会原样适用于其他案件。